Chi è il vero Arafat? Il capo di un “sindacato di assassini”, come lo dipinge la storiografia ufficiale israeliana? Un traditore della causa araba, come tuona Damasco? L’eroe dedito anima e corpo alla liberazione della Palestina, come lo celebra la maggioranza del popolo palestinese? Oppure, addirittura, il dirigente mediorientale che — nei limiti entro i quali è politicamente possibile — ha fatto di più per preparare il terreno a una soluzione globale del conflitto arabo-israeliano? È quest’ultima, appunto, la tesi sostenuta da Alan Hart nel suo libro. Si sa, il Medio Oriente è questione complicata. Un groviglio di interessi di potenze — grandi, medie e persino locali — si sovrappone a conflitti di nazionalità, a problemi di minoranze, a scontri di religione e culture, a traffici di armi e droga. La recente storia mediorientale assomiglia perciò a un