Le immagini del numero di ottobre 2017 sono di Anna e Elena Balbusso
Gemelle, nate a Udine, Anna e Elena Balbusso vivono a Milano. Diplomatesi in pittura all’Accademia di Belle Arti di Brera, dal 1998 lavorano in team come illustratrici freelance con un’unica firma ANNA + ELENA = BALBUSSO TWINS. Oltre che in Italia, operano a livello internazionale soprattutto negli Stati Uniti, Gran Bretagna, Francia, Canada. Il loro lavoro abbraccia numerosi settori della comunicazione: editoria, copertine, libri illustrati, immagine aziendale, comunicazione sociale, promozione, decorazione e design. Le loro immagini sono state pubblicate su importanti pubblicazioni nazionali e internazionali tra le quali “The New Yorker magazine”, “The New York Times Sunday”, “The New York Times Book Review”, “Reader’s Digest Magazine”, “Le Figaro”. Collaborano con numerose riviste di importanti college e università americane. Dal 2004 disegnano le copertine della rivista internazionale francese “L’Autre Revue Transculturelle”. Sono membri professionisti della Society of Illustrators di New York e della Society of Illustrators di Los Angeles.
Hanno illustrato oltre 40 libri per adulti e ragazzi, passando dai grandi autori classici a prestigiosi autori contemporanei come Margaret Atwood. Alcuni tra i loro editori: Creative Editions (Usa), Tor Books (Usa), Random House (Usa), Simon and Schuster (Usa), Scholastic (Usa), Macmillan (Uk), Houghton Mifflin Harcourt (Usa), The Folio Society (Uk), Penguin Group (Uk), Headline Publishing Group (Uk), Editions Gallimard (Fr), Éditions Milan (Fr), Édition Sarbacane (Fr), Yeowon Media (Sud Corea), Mondadori Ragazzi (It), Black Cat Publishing (It), Giunti Progetti Educativi (It), Einaudi Ragazzi (It), Edizioni El (It). Nel 2015 il prestigioso Norman Rockwell Museum di Stockbridge (Massachusetts, Usa) ha incluso Anna e Elena Balbusso tra gli illustratori del “Decennio 2010”.
Oltre 60 sono i prestigiosi riconoscimenti internazionali ricevuti, tra i quali tre Gold Medals e il premio Stevan Dohanos Award Best of Show della Society of Illustrators di New York, il V&A Illustration Awards Best Book del Victorian & Albert Museum di Londra, il Joseph Morgan Henninger Award della Society of Illustrators di Los Angeles, il Premio Andersen Miglior Illustratore dalla rivista italiana.
Da anni partecipano a mostre collettive in tutto il mondo. Nel 2005 il 53° Premio Internazionale Letterario Bancarella di Pontremoli ha dedicato loro una mostra personale al Convento dell’Annunziata. In tempi recenti le loro opere sono state esposte alla Somerset House di Londra, al Museum of American Illustration di New York, alla Triennale di Milano Design Museum, all’istituto di Cultura Italiano di Madrid e all’Istituto italiano di cultura di Berlino. Nel 2017, le illustrazioni per il libro The Handmaid’s Tale di Margaret Atwood vengono esposte nella mostra celebrativa The Artful Book, 70 years of The Folio Society al Victoria & Albert Museum di Londra.
Tra i numerosissimi riconoscimenti e premi internazionali riportiamo solo quelli dell’ultimo anno: Wia World Illustration Awards shortlisted (mostra annual tour e catalogo), The Aoi, Directory of Illustrators, Londra, Gran Bretagna; V&A Illustration Award Shortlisted, Victoria & Albert Museum, Londra, Gran Bretagna; Merit Illustration Annual No. 14 Picture Book Show, Usa; American Illustration 36 Chosen, selezione permanente galleria web Archive – AI-AP’s, Usa; Award of Excellence Communication Arts Illustration Annual 58, Usa; Spectrum 24 Winner The Best in Contemporary Fantastic Art, selezione per libro annuale, Usa; Illustrators 59 selezione per mostra e libro annuale, Society of Illustrators, New York, Usa; Gold Medal Best Illustration, Case The Council for Advancement and Support of Education, Usa; Silver Award, Illustration West 55, Sila Society of Illustrators Los Angeles, Usa.